Stupid concept. Carry on.
DD has the same problem!I wear a size 11 shoe - which is bigger than a size 11 sock. The regular socks cramp my toes and slide off my heel. It's hard to find a plus-size sock for women, and most men's regular socks are just enough too big to bunch up and be uncomfortable. I did find some men's socks that were a perfect fit at the Monroe Outlet Mall, but that store closed.
I get the same socks for both me and Denny, since I wear a size 8 in men's and he wears a 13. Problem is, once he's worn "my" socks (especially the ankle ones), they stretch out to fit his clown feet! So I try to keep my socks separate from his. I only wear socks during December-February/March, and that makes it easier.