Just Labradors banner
1 - 15 of 15 Posts

·
Registered
Joined
·
4,287 Posts
Discussion Starter · #1 ·
Today is the day my cleaning lady comes. She speaks Spanish and her English is not very good.
I thought about telling her about Elias wearing "the cone of shame" but couldn't think of a good way to be able to explain it to her.

Well she just texted me "Are you put something on head of dog black?"

OMG I almost fell over laughing. Can you imagine what she must have been thinking seeing him with the cone on and not knowing what it was?

I wrote back, trying to explain it simply, "Yes, he is hurt and it stops him from licking his cut"
 

·
Registered
Joined
·
10,664 Posts
Oh good Lord I love it.

My Spanish is terrible and many of the people I work with have equally bad English skills. You wouldn't believe the pantomining we do! Language barriers aside some of the stuff we do to explain ourselves is a hoot!
 
1 - 15 of 15 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top